11月4日下午,“智赋非遗·和融亚太——时代的轮廓:经典·传承·共融特别展览”在深圳开幕。中国外文局副局长余应福、荣宝斋有限公司党委书记赵东、深圳市委宣传部副部长黄立敏、深圳市文联二级巡视员金琇等出席,来自亚太地区多国的文艺、学术、媒体界代表及青年代表100余人参加。

开幕式以一场人机同台咏春拳表演开场。咏春拳(叶问宗支)非遗传承人董崇华与智元机器人同台演绎,传统武术气韵与人工智能技术交相辉映,直观呼应“智赋非遗”主题。
余应福在致辞中表示,在亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议召开前夕举办此次特展,对传播亚太非遗、促进亚太文明交流互鉴具有重要意义。非遗是中华文明绵延传承的生动见证,传承非遗重在活态保护、贵在创新转化;文化传承既靠守护也靠讲述,要创新传播表达,让中国故事走向世界;亚太地区文化多样,要以文化增进理解、以传播助力互信,为推动构建亚太命运共同体汇聚合力。

金琇代表深圳市文联对展览开幕表示祝贺。她指出,展览将非遗与数智技术结合,通过多语种传播到国际社会的活化路径,对深圳文艺事业发展带来启示。同址同期还举办“繁花竞放——中国民间文艺山花奖获奖作者作品展”、第十六届广东民间文艺精品展、深圳优秀民间工艺作品展,四大展览交映生辉,让亚太观众通过深圳感知中国文化的当代活力。
赵东回顾荣宝斋三百五十余年坚守文化使命的历程,表示此次特展承载着对传统文化进入当代对话、在文明互鉴中发挥建设性作用的思考。他介绍,荣宝斋已启用北京总部与大湾区总部双总部运营架构,以香港为窗口、深圳为支点、广州为根基,形成面向亚太、辐射海外的文化传播与艺术交易网络。
活动现场,《中国东盟报道》亚太经合组织中国年特别增刊发布,其中《荣宝斋:用千块木版让古画再生》特别报道成为亮点。随后,微纪录片《非遗新语·木版水印技艺》举行首映启动仪式,该片记录木版水印勾描、刻版、印刷工序,呈现非遗融入当代生活的实践。

开幕式后,两场圆桌会议接续举行。首场以“守艺·破圈——非遗的当代叙事与科技赋能”为题,六位嘉宾围绕非遗跨界、职教传承、AI音乐、舞台科技、数字化评估等分享实践;第二场聚焦亚太青年“我读中国”——跨文化阅读与青年对话,中外青年从典籍阅读、城市书写、汉字认知与跨文化体验出发畅谈多元语境下的中国叙事。
与会嘉宾还移步荣宝斋(深圳)艺术空间、荣宝斋艺术生活空间参观展览及互动体验区,体验木版水印、莞香品鉴、中国传统插花、琴箫合奏、潮州工夫茶二十一式等项目,近距离感受传统非遗的当代温度。
南方+记者 郭悦
主办方供图
订阅后可查看全文(剩余80%)