10月29日，“粤智赋万企行”活动走进中山，聚焦家电产业智能化转型。赋能翻译官深入家电企业生产一线把脉诊断，通过讲政策、推案例、促对接，助力企业在研发、生产、品牌、销售全链条升级。

“我们现在用上了AI系统，但很多供应商还在用Excel表接单，协同还是有问题。”广东昊森热能设备有限公司董事长吴效峰道出了不少链主企业的共同困扰。他呼吁链主企业把供应链条统筹起来，带动上下游一起转型，并希望依托粤智赋平台整合大专院校人才资源：“希望翻译官把真正的技术、知识，翻译成企业听得懂的课程，送到每家企业。”

针对企业“想转不会转”的痛点，赋能翻译官、兔展智能销售总监王秀文现场回应：很多企业主想做智能化转型，却苦于没有AI专业人才、不知从何入手，“我们可以根据企业需求，量身设计智能化转型方案。”据介绍，其公司旗下的智能体操作平台，致力于打通企业生产经营智能化落地的“最后一公里”，已在制造业、政务、文旅等场景落地应用。

省工信厅人工智能专班高级工程师秦昊表示，中山家电行业当前的一个普遍需求，是整理生产数据，形成高质量数据集和工业知识图谱，让大模型实现精准赋能。“赋能翻译官团队会给予具体解决方案，为每个企业形成AI转型报告，给出具体建议，再促成赋能项目落地。”

家电是中山的支柱产业，也是中山制造业“数改智转”的缩影。今年以来，中山围绕微笑曲线“研发创新—制造生产—品牌建设—市场销售”全链条开展赋能，统筹50亿元扶持资金推进制造业数字化转型与人工智能创新应用，全市5000多家规上工业企业全部实现数字化转型，撬动数字化类技改投资超540亿元。家电、灯饰、智能锁具三大行业转型经验入选工信部首批中小企业数字化转型试点城市细分行业样本，数字化转型“中山样板”逐步成形。

目前，中山已精准推动45家优质企业和平台机构入选省制造业赋能资源库，累计举办各类对接活动20多场、服务企业超千家；“人工智能+”服务平台累计征集发布三批共152个典型案例。接下来，中山将实施“人工智能+”产业创新行动，选树不少于100个人工智能示范项目，探索“链主引领+生态共建”赋能模式，推动智能体在研发设计、视觉检测、能耗管理、智能营销等重点场景落地应用，并持续以“粤智赋万企行”等活动为纽带，讲政策、推案例、促对接，不断提升制造业赋能的质量和效益。

采写：南方+记者 昌道励

摄影：南方+记者 张令