李兴洙与三个儿子

来自韩国的李兴洙（Lee Heungsoo）是名药剂师，也是三个儿子的爸爸。早年，他在韩国认识来自中国香港的妻子Joanne，为了解妻子的文化主动自学广东话。为了陪伴思乡的妻子回港定居，他备战三年考获香港药剂师执照，成为首位从韩国来港、以专业资格认证途径在港执业的药剂师。他更坦言，香港给了他最想要的家。

李兴洙与香港的缘分，始于一段跨文化的爱情。他在韩国认识来自中国香港的妻子Joanne，为了更了解她，开始自学广东话和中文。两人婚后一度定居韩国，但Joanne思念家乡，李兴洙因而决定全家移居香港。在深入了解香港药剂师执业考试安排后，他先后花了三年时间备考，最终成为首位从韩国来港考牌执业的韩籍药剂师。

来港时他已育有两名儿子，后来再添第三子，一家五口在香港落地生根。2016年来港至今，李兴洙逐渐适应香港生活，他认为来港落户的人才要适应新生活，愿意融入的心态很重要，就如他平日喜欢吃牛腩面和点心，喜欢看周星驰电影，能流利和街坊以广东话谈天问好，放假时则爱和家人游走沙滩与郊野，犹如地道香港人。

社区药房工作的李兴洙

李兴洙也大赞香港人友善包容，现于社区药房工作的他，日常与街坊关系亲近。近年韩剧在香港大受欢迎，街坊们发现身边有这个韩国朋友一同生活都大感惊喜。他笑言，不少街坊都亲切地叫他“오빠（Oppa）”，让他深深感受到香港人的热情。

谈到三个儿子，李兴洙笑言：“功课的事交给妈妈，我就负责带他们出去玩！”他表示，儿子们平日说广东话，回家就说英语和韩语，在学校则学习中文和英文，多元语言环境难不倒他们。近期，就读中学的长子也将面对科目选择的重大决定，李兴洙笑言会尊重儿子的想法，不会强求他步上自己的药剂师之路，“最重要他自己开心”。

李兴洙与三个儿子

身为韩国人，李兴洙希望儿子们在香港成长，但仍能了解和珍惜韩国文化，故每年暑假都会带孩子们回韩国住上一个月，与爷爷奶奶共聚。

近年来，香港特区政府积极在全球招揽人才，吸引更多专业人才落户香港，长远推动经济发展。对于有意来港发展的人，李兴洙有两个衷心建议：第一，要学广东话；第二，不要害怕与本地人沟通。

“香港是一个很开放的城市，人很友善，只要你愿意开口，他们一定欢迎你。”他说广东话最难学的是声调，自己初学广东话时，根本分不清“多谢”和“唔该”的分别，后来终于摸索出心得：“有人送礼物或称赞我时说‘多谢’，麻烦人为我服务就说‘唔该’。”

未来，李兴洙希望在香港创业，开一间融合韩国特色的药房，为顾客提供更多选择，目前正积极物色志同道合的合作伙伴。

6月21日是父亲节，李兴洙与岳父同为主角，将和家人共享大餐。这位韩国爸爸说，香港给了他最想要的，一份喜欢的工作，和一个幸福的家。

南方+记者 陈彧