“阿嬷”导演蓝鸿春心中的温情揭阳

南方+

截至5月27日,潮汕方言电影《给阿嬷的情书》票房突破11亿元,豆瓣评分高达9.2分。这部影片从“五一”档期悄然突围,一路上演现象级出圈,更凭借细腻的潮汕乡土故事直接带火揭阳等地的旅游热度,部分热门取景地导航量较上映前增长超20倍。

5月27日,导演蓝鸿春携“阿嬷”吴少卿等主创团队成员重返揭阳,走访揭阳古城保育活化、文旅融合、历史文化街区风貌提升等,并与市民游客互动。

受访者供图

受访者供图

鲜为人知的是,从东南亚到广东揭阳,蓝鸿春与这座千年古城的情缘,始于一场“踏破铁鞋”的奇遇,藏在一个个深情邂逅的镜头里。

行走揭阳,那一缕缕藏于烟火气里的城市温情,让蓝鸿春久久难以忘怀。

。 受访者 供图

一转身一推门,便复现百年前的南洋岁月

“我们之前是没有想到,可以在揭阳古城这边找到木生和南枝相遇的客栈。”蓝鸿春回忆道,因为那个客栈,他在泰国一个唐人街看到过一个一模一样的,于是就想一定要把它复原出来。

影片开拍前,蓝鸿春去过东南亚,走了很多老的华人街区。他感慨这些地方变迁很厉害,要找到跟七八十年前一模一样的场景,其实已经不太容易找到了。

受访者供图

跑遍东南亚的蓝鸿春,最后与揭阳邂逅,找到了那个最对味的暹罗客栈。他形容,这是“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”。

蓝鸿春回想当时用脚步丈量揭阳古城西马路每条巷子的场景——“走走走,走到那里的时候感觉有个门,好像整个建筑的外形有点像,推门进去、走上去,是一家手工作坊,然后我觉得,也太像了吧!”

这间藏在揭阳古城深巷的作坊,就摇身一变,成了影片中木生和南枝居住的客栈,也成为电影最主要的场景。

受访者供图

受访者供图

蓝鸿春感慨:“下南洋的这些华人老百姓,他们住在这个小小的客栈里面,然后凝聚在一起,那里面有非常多的情感点。”

对蓝鸿春来说,揭阳古城西马路的这场遇见,远不止找到一个取景地那么简单。电影中从潮汕水乡到暹罗繁华街区,看起来是两个不同的时空,却散落在揭阳不同的角落——一转身、一推门,便是电影中百年前南洋岁月的复现。

面对早已焕新出圈的揭阳古城,蓝鸿春激动地说:“这里能留住这份乡愁,我们很感动,能拍摄到这些地方,我们很荣幸。”

。 受访者 供图

“在很多角落,找到了旧照片里的‘烟火气’”

揭阳市揭西县棉湖古镇,同样给蓝鸿春带来惊喜。

“要完全复原一个上世纪50年代的泰国唐人街,其实不容易的,也去泰国找过景。”蓝鸿春说,回到潮汕,来到棉湖解放路的时候,发现很神奇!跟在东南亚调研的时候,看到的那些老照片很接近。感觉这个地方,就是为我们想要创造的一个空间存在的。在棉湖打铁街的很多角落,找到了一些与以前旧照片很类似的角落。

。 受访者 供图

最打动蓝鸿春的,是揭西棉湖那依旧十足的烟火气。

“咱们是属于那种原生态的,就是说老百姓还都在那里生活,它不是一个废弃的地方,所以它反而很有烟火气。”蓝鸿春说,他觉得现在烟火气,它本身就是一个景观,而不是说一定要去造景。有老百姓在那里生活,实实在在的,它就是一个景观。所以,棉湖古镇也是揭阳的一大宝藏。

受访者供图

受访者供图

蓝鸿春的创作始终扎根于潮汕大地,他说过:“潮汕文化丰沛厚重,我在这里获得无尽情感给养。我的想法,是把潮汕故事通过电影讲给全世界听,让本土文化被大众接纳、被全国读懂。”

这种深情,从他对待每一处取景的细腻态度中,能清晰感知到。影片中那辆木生骑过的三轮车,也是他对照以前的旧照片复原的。“以前阿公真的在暹罗踩过一模一样的三轮车。”蓝鸿春说道。

电影上映后,揭阳的取景地迅速走红。

西淇村的石板桥上,游客如织,不少人还租借标旗,模仿电影中肩扛标旗巡游的经典场景。西马路上精心复原的“暹罗街”场景、揭阳古城热卖的同款无米粿,让银幕里的温情,真实落到了烟火人间。

受访者供图

受访者供图

青年狄功的扮演者陈钦勤,当日重返揭阳古城时难掩激动:“看了这些复原的场景,真的特别激动。这几年揭阳古城变化很大,外地的朋友一批批过来旅游,一年比一年好,揭阳真的进步很快。”

十七仔的扮演者郑松辉则感叹:“这里的骑楼保存得特别好,很有南洋味道。这次把拍摄场景复原出来,环境很复古,特别欢迎大家来揭阳走一走、看一看。”

。 受访者 供图

来这里开启一场文化邂逅、精神相逢

面对眼前这一切,蓝鸿春有更多的期待。

蓝鸿春希望,以后大家来潮汕,不只是奔着美食而来,更是带着电影里那份情感而来。揭阳有这么多嵌在故事里的情景,以后不同地方的观众来到这里,除了吃之外,这个打卡就不只是打个卡,是带有情感的来看看电影里这些主角生活的地方。

受访者供图

受访者供图

在与揭阳市民游客的座谈中,他还提出了一个具体的构想:把电影里木生和南枝住的那间客栈里的中文课堂,变成一个常态化的体验项目。

“大家以后来这客栈打卡,先来上一堂基础中文课,学念一首古诗,让一些喜欢客串的人来演狄功先生,家长带小朋友来打卡,大家就可以感受以前要读一点书是不容易。我觉得,它就有意义,也有情感。”

这个建议里,有他对潮汕文化的深层理解。

电影里,狄功在逼仄的宿舍里冒着风险教孩子们写汉字,他们学的前三个字是“人、口、手”——有观众解读:“只要人在,就能靠双手挣钱,有一口饭吃;吃饱了饭,还要继续挣钱养活家中的亲人。”

“地瘦栽松柏,家贫子读书”,这是潮汕世世代代传下来的古训。

受访者供图

受访者供图

在蓝鸿春的设想里,让游客走进电影场景复原的“中文课堂”,拿起当年的老课本,学写一个汉字、背下一首古诗,那份情感便跨越了时光。这不只是一场打卡,更是一场文化邂逅、精神相逢。

西马路街巷的奇遇,棉湖古镇里烟火气息满满的打铁街,就这样被蓝鸿春一帧帧定格成光影,也烙印成一座城市的温情记忆。

蓝鸿春说,未来将继续把对故土的热爱、对侨乡文脉的理解,倾注到每一部作品中,用一部又一部接地气、有温度、有情怀的影片,持续讲好潮汕故事、传播潮汕声音,让侨批文脉永续传承,让乡愁记忆照亮更远的前方。

撰文:林奕璇 辛均庆

编辑 童慧 伍青
校对 叶枫
+1
您已点过

订阅后可查看全文(剩余80%)

更多精彩内容请进入频道查看

还没看够?打开南方+看看吧
立即打开