为丰富辖区青少年的寒假生活,让孩子们在沉浸式体验中感受中华优秀传统文化的魅力,同时提升双语表达能力,2月2日至5日,东山街道党群服务中心(文化站)、寺右社区新时代文明实践站、寺右社区妇联联合广东外语外贸大学高级翻译学院翻译合办专业大学生志愿者、集大教育开展“迎小年、贺新春、剪窗花”寒假春节文化体验课,吸引了众多社区青少年热情参与。

本次体验课内容丰富、形式新颖,围绕“小年”“春节”两大主题,设置了双语表达教学、春节传统文化知识介绍和剪窗花手工互动等环节。课堂上,志愿者老师不仅带领孩子们学习小年扫尘、祭灶神、贴春联、舞狮、春晚、拜年、团圆饭等的英语日常表达,结合部分生词讲解构词法,置办年货、拜年的英语场景练习,还用中文讲授春节的起源和传说、春联的对仗、结构及声律协调、春节的特色美食饺子和南北方春节地域文化差异,引导大家用双语描述春节的热闹氛围与温暖瞬间,让传统文化在语言学习中焕发新的生机。“谁是卧底”“逛三园”等趣味互动游戏环节更是将现场气氛推向高潮,孩子们在剪窗花手工互动中尽情比拼,加深了对春节文化的理解与认同。


此次寒假春节文化体验课,是社区探索“文化传承+语言学习”融合模式的一次有益尝试。今后,社区将持续聚焦青少年成长需求,开展更多兼具文化性、趣味性与实用性的活动,让孩子们在丰富多彩的社区活动中收获知识、快乐成长。
南方+记者 马艺天
通讯员 冯海伦
订阅后可查看全文(剩余80%)