
文 | 吴三川
“我正在经历人生中非常‘中国化’的时期。”近期,“成为中国人”的网梗在海外社交媒体火了。
“成为中国人”的话题看似宏大,实则源于很日常的生活细节——一位华裔博主在海外社媒上发帖分享喝热水、驱寒保暖、少吃生冷食品等健康生活习惯,并幽默地向网友宣布:“从明天开始,你要变成中国人了。”随后,这波操作引发各国网友集体模仿。
心理学研究表明,一个人喜欢另一个人时,就会下意识地模仿对方。套用在跨文化传播的语境,道理也是相似的。“成为中国人”虽然最初只是一个梗,但正因其民间性和真实性,能够有效降低文化差异引发的“对抗解读”,以“小切口”击中情绪共通点,就像外国博主保保熊的“City不City”曾经做到的那样。
将时间轴拉长,中式生活早已“圈粉全球”。远的不说,从2016年的“二十四节气”,到2022年的“中国茶”,再到2024年的“春节”,这些列入人类非遗代表作名录的中国项目,无不有着浓郁的生活气息,蕴含着深刻而独特的东方智慧。再比如,华裔博主分享的驱寒保暖、少吃生冷食品等,对中国人来说几乎是常识,藏在父母那一声声的唠叨里。千百年来,中医养生里的“阴阳平衡”“饮食有节”、道家思想中的“天人合一”“道法自然”,就是这么潜移默化地濡养着人们的精气神。
一言蔽之,中式生活,正是中华文明的活态呈现。随着中国在全球地位和影响力的提高,中式生活也必将吸引更多全球目光。英国机构发布的《2025年全球软实力指数》报告显示,中国的软实力排名从2024年的第三位升至第二位。在经济、商业、文化、教育、科学、媒体传播、可持续发展等具体指标上,中国的排名也在显著提升。一个更“酷”的中国,越来越有文化感召力。
“成为中国人”,当然更多是精神上的。过去一段时间,中国的过境免签政策持续“上新”,中国景区“长满”了外国人,他们不断走近中国,也逐渐了解中国,最终不仅爱上中国、“种草”中国,主打一个“入乡随俗”。当然,即便是线上的“亲密接触”,也能打破不少壁垒和偏见。还记得,去年初,小红书上的中美两国网友的对账吗?一场“没有中间商赚信息差”的对话,让一些西方媒体的“暗黑叙事”不攻自破。这再次说明:摆脱“灰黑滤镜”,才看得见真实;溢美之词亦不必,“用心去感受”才是真。真正的文化自信,不在于毫无瑕疵,而在于“请看事实”。
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。古代中国之辉煌灿烂无须赘言,现代中国之活力四射同样值得书写:国产大模型DeepSeek掀起科技求索热潮,国产大飞机飞出自主创新新高度, 《黑神话·悟空》打响国产单机游戏对外输出“第一枪”,文化“新三样”出海踏浪……重塑叙事方式,打破单向认识,以开放态度提升文化创造力,相信更多“精神上的中国人”,正走在文明互鉴的大道上。
订阅后可查看全文(剩余80%)