“一封侨批里藏着的不仅是母亲的青春，更是几代客家人的故乡情结。”12月29日晚，广州体育学院表演剧场内掌声阵阵——由该校体育艺术学院创编的舞台剧《归客》在此完成首演。该剧以艺术为桥，将梅州客家的侨乡记忆、非遗民俗搬上舞台，为“双百行动”文化赋能地方发展写下生动注脚。

侨批作线，串起客家人的“南洋与故乡”

《归客》的故事始于一场“寻根”：南洋华侨陈经纬为完成母亲“魂归故里”的遗愿，首次踏足梅州松口，却在客家博物馆偶遇母亲当年的侨批。随着一封封侨批被缓缓念出，母亲在婚姻里的悲喜、远下南洋的无奈与牵挂，逐渐在舞台上铺展开来。

“侨批是客家人的‘集体家书’，我们把它作为叙事核心，就是想让观众触摸到最真实的侨乡情感。”该剧主创团队介绍，今年11月24日，团队赴梅州市梅县区开展文化调研，松口古镇的侨乡遗迹、客家博物馆里的侨批藏品，以及当地的婚礼习俗、蓝染技艺，都成了舞台创作的“鲜活素材”。

非遗登台，让客家文化“潮”起来

舞台上，客家婚礼的拜堂仪式伴着山歌响起，蓝染布料化作演员裙摆的纹样，锡器工艺的细节被融入道具设计——《归客》并未局限于“讲古”，而是将客家非遗、民俗转化为当代艺术语言：戏剧表演里藏着侨批的文字温度，舞蹈动作复刻了蓝染的浸染节奏，声乐段落改编自传统客家山歌的旋律。

“我们不想让传统文化‘停在博物馆里’。”主创表示，创作中既保留了松口古镇、客家博物馆等地域标识，也用服装秀、现代舞等年轻态形式包裹文化内核，“让‘00后’观众也能看懂‘下南洋’背后的乡愁”。

从调研到展演，高校助力梅州非遗“破圈”

作为广州体育学院参与“双百行动”的实践项目，《归客》是一次“从田野到舞台”的创作：调研团队深入梅县实地采集素材，再以表演专业优势完成编排，最终实现“文化资源”到“艺术作品”的转化。

“这次展演只是开始。”广州体育学院体育艺术学院相关负责人透露，后续团队将继续深耕梅州客家文化，创作更多融合侨乡记忆、非遗技艺的作品，“既让客家文化走出去，也为梅县区文旅宣传提供‘可落地、可传播’的艺术内容”。

当晚，不少观众在散场后表示：“看完《归客》，想去松口古镇走一走，看看侨批里写的故乡是什么样。”而这，正是这场展演的初衷——让文化从舞台延伸到大地，让更多人看见梅州客家的温度与底色。

南方+记者 魏丽文

通讯员 李天豫