AI技术对话历史侨批,动漫创意融入传统潮绣,这是微短剧《潮州奇谭》为潮州文化带来的全新打开方式。10月10日上午,潮汕民俗奇幻微短剧《潮州奇谭》开机仪式在潮州影剧院举行。该剧以五个单元故事串联起潮人乡情与代际传承,试图用青春化语言打破传统文化传播壁垒,为即将到来的第二十三届国际潮团联谊年会献上一封“影像家书”。

开机仪式现场。
创新表达:传统民俗碰撞当代语境
“潮州的一桥一坊、一舟一祠,都蕴藏着无数动人的传说与深厚的人文记忆。”开机仪式上,国际潮团总会主席、第二十三届国际潮团联谊年会主席徐和指出,如何讲好潮州故事,让传统接轨当代、让乡情走向世界,是一个重要命题。
目前,《潮州奇谭》已确定多部单元剧主题。从已确定的内容方向上看,《潮州奇谭》并未停留在民俗符号的简单堆砌,而是通过“时空穿越”“非遗活化”等与当代发展结合的创新叙事,让潮州文化在奇幻设定中焕发新生。

影片导演庄灿杰。
例如,《时间都说过》单元将侨批档案与AI技术相结合,让抗战历史在科技加持下触动年轻观众;《走出阿嬷的花园》则让潮绣技艺与动漫文化同框,通过祖孙两代人的故事探讨传统工艺的当代转化;而《大老爷的英歌》更通过一位海外潮裔青年的视角,将青龙古庙的古老信仰与青少年演绎的英歌舞非遗技艺相连接,展现传统文化在年轻血脉中的勃勃生机。
潮人齐心:学者、电影人、
青少年携手共创
剧集背后,是一张覆盖多领域的潮人协作网络。总导演庄灿杰作为潮州本土青年导演,其前作《番客》曾通过方言影像引发海外潮人共鸣;北京大学教授陈平原、语言学家林伦伦、历史文化学者黄挺等专家则为剧集注入学术深度。此外,还有潮州共青团青少年英歌舞队队员参演《大老爷的英歌》单元,展现传统文化在新生代中的传承活力。

知名潮语媒体人许友文为影片宣传助力。
“我们不仅要让潮裔青年了解并认同自己的文化根源,还要让更多观众感受到潮文化魅力,进而增强潮文化的传播力及影响力。”庄灿杰表示,剧中特邀北方演员张嘉元出演《海纳百川》中的角色,正是试图以一种外部观察者的新鲜感,帮助非潮汕背景的观众理解并融入潮人故事。

在《海纳百川》中饰演少年陈卫星的张嘉元。
文化出海:微短剧成乡情传播新载体
该剧集亦是潮州当代发展的影像注脚。如《海纳百川》单元取景饶平县,通过道韵楼、镇风塔等地标对比,展现“百县千镇万村高质量发展工程”下的城乡变迁;《生意大赚》则借潮商创业故事,解读“老爷保号”背后的“举头三尺有神明”的诚信经商价值观。
据介绍,《潮州奇谭》预计10月下旬杀青,未来将通过国际视频平台及社交媒体同步推广。相较于传统长剧,微短剧更适配碎片化传播场景,尤其在触达海外潮裔青年方面具有天然优势。

导演庄灿杰表示,将以该部影片为潮州文化“走出去”探索新路径:“我们希望通过共情故事引发全球潮人共鸣,为增强全球潮人的文化认同和民族自豪感作出积极贡献。”
文/图:陈锦煌

订阅后可查看全文(剩余80%)