今年以来，由江门市委宣传部、江门市委统战部、台山市政府指导，台山故礼文化发展有限公司制作的江门台山首部原创华侨主题电影《故园飘梦》先后走进洛杉矶、芝加哥、巴拿马城等地，吸引了众多海外华侨华人观看，特别是打动了每位入场观看的江门乡亲。

反响热烈，侨胞落泪，《故园飘梦》为何有如此“魔力”？很重要的一点是，《故园飘梦》用乡愁情怀讲述寻根故事，让海内外江门人因“共同的根”而产生共鸣。

“所有的漂泊都是为了回家。”这句打动人心的台词，贯穿整部影片。《故园飘梦》讲述了一位美国老华人带着孙子回到故乡江门台山寻根的故事，以他的回忆之旅展现一个华人家庭的百年兴衰。

寻根问祖是海外侨胞连接故土、传承文化的重要方式。江门作为中国侨都，孕育了深厚的华侨文化，更承载着千万海外游子的家国记忆。近年来，海外华侨华人回乡寻根的愿望日趋强烈，作为广大海外侨胞的“娘家人”，江门各级侨务部门用心用情用力做好新时代“侨”的文章，注重发挥侨务资源优势，为众多海外侨胞成功寻亲寻根，增进了海外华侨华人对祖(籍)国和家乡江门的情感认同、文化认同。

台山籍旅美乡亲为电影《故园飘梦》点赞。受访者供图

溯源寻根

助力海外华侨华人认祖归宗

“我到访过很多国家，但这次在中国的经历很不一样，令我终生难忘。”今年7月，拥有百年历史的江门开平市赤坎镇司徒氏图书馆内，到此寻根谒祖的瑙鲁总统戴维·阿迪昂轻轻翻开族谱，看到自己的名字赫然在列，惊喜万分。

此前，戴维·阿迪昂曾透露家族祖先源自中国，多年来一直怀揣着到祖籍国寻根的心愿。“我一开始并不确定是否有可能寻找到故里，毕竟祖辈离开中国已经这么多年了。”戴维·阿迪昂称，在家乡的家谱陈列室，当看到可追溯至1000多年前的祖先名录时，他的激动之情难以形容。“家乡亲人对家族族谱的研究如此深入，不仅考证了数十代先祖的历史，更还原了我们家族的迁徙轨迹。这种对历史的尊重与珍视，让我和家人们都深受触动。”戴维·阿迪昂说。

瑙鲁总统戴维·阿迪昂回故乡江门寻根谒祖。张冠军 摄

族谱，既是家族的拓荒史、发展史，更是一部侨乡文明传承史，在侨胞寻根时起到至关重要的作用。一直以来，江门众多宗族完善族谱，目的就是让子孙后代能找到回家的路。为了让族谱进一步发挥出在寻根溯源、续谱接谱上的功能，江门正集结力量，积极探索族谱数字化，助力海外侨胞更快速、更准确地寻根问祖。

近年来，江门市组建专业工作队，采用查找族谱、入户取证、咨询专家等方式查证核实，将纸质的族谱电子化。江门市档案馆探索开发的“侨都根源”小程序，收录了300多部族谱、1000多条家风家训、1万多个村情数据，是集族谱、家风、乡情于一体的侨乡特色资源库。

“侨都根源”家谱族谱系统。叶芷晴 摄

此外，在开展寻根服务的过程中，江门重视侨刊乡讯作为海外侨胞“集体家书”的作用，充分发挥侨刊乡讯历史悠久、文字记录较完整、与海外乡亲联系密切等优势，为侨胞回乡恳亲、寻根祭祖提供了诸多重要线索。

帮助华人华裔寻根谒祖、认祖归宗，基层侨务工作者的努力不容忽视。为织密寻根服务网络，江门完善市、县、镇、村四级侨务工作机制，重点依托基层侨务干部力量组建寻根工作队，采用查找族谱、入户取证、走访老人、搜索文献、咨询专家等方式开展调查核实。

台山侨务工作者李柏达，就凭借对侨批（银信）、族谱等的深入研究，多次为海外侨胞成功寻根，也让更多人认识并见证老一辈海外侨胞浓厚的家国情怀。其中，包括他与许多学者一起，解开了困扰美国汉学界100多年的Dean Lung（译为“丁龙”）谜题。

文化铸魂

拉近海外华裔青少年与祖（籍）国的心理距离

要寻故土的根，更要寻文化的根。

在《故园飘梦》中，在海外出生长大的华裔后代第一次回到台山，不仅是为了知晓故乡在何方，更重要的是走近故乡的历史与文化。当接触到博大精深的中华文化和侨乡文化，特别是看到了中国和江门的发展进步，华裔新一代的自尊心和族裔情感大大增强，那种“找到根”的喜悦更由衷转化为身为华人的自豪感。

像电影里的情节一样，曾经，老一辈华侨华人跨越千山万水赴海外闯荡，他们的子女大多生长在国外，对故国故土缺乏认知和了解，因此，华裔新生代每一次回乡寻根之旅都承载了更多意义和内涵。为此，江门注重组织开展各类文化活动，增进华裔新生代对中华文化和侨乡文化的了解和认同，让侨胞更全面了解祖（籍）国和家乡的经济社会发展状况以及发展优势，增进华裔新生代在文化层面的交流，筑牢情感纽带。

早前，2025年“少年中国说”华裔新生代中文朗诵大赛在江门圆满落幕，来自全球14个国家和地区、20所华校的20名华裔青少年获奖选手齐聚梁启超故里，以诗文传情，以朗诵会友，共同传承中华文脉。法国巴黎精英中文学校学生冯法妮感悟道：“新时代华裔青少年肩负着‘少年智则国智，少年富则国富，少年强则国强’的时代使命。”

法国学生冯法妮在江门品读梁启超先生的《少年中国说》。叶芷晴 摄

据了解，“少年中国说”品牌活动是江门市弘扬梁启超先生矢志不渝爱国情怀、传播中华优秀传统文化、凝聚侨心侨力同圆共享中国梦的文化交流平台。自2018年启动以来，吸引了来自30多个国家和地区的50多万名粤港澳台和海外华裔青少年参加，影响力逐步从江门走向全国、从地域走向国际，成为粤港澳大湾区具有国际影响力的侨务工作品牌，有力推动了江门侨文化资源的创造性转化、侨务工作的创新性实践。

多年来，除了举办“少年中国说”品牌活动，江门还多次承办“亲情中华·中国寻根之旅”夏令营，让华裔青少年在家乡江门探索侨都传统文化的独特魅力，为海外华裔青少年架起一座寻根溯源的桥梁。

在早前举办的2025“亲情中华·中国寻根之旅”夏令营（风韵南粤广东江门营）中，来自美国、荷兰、委内瑞拉的近30名华裔青少年就开启了一场文化寻根与侨乡探索之旅。他们在江门找寻先辈根脉足迹、欣赏侨乡旖旎风光、体验中华文化和侨乡文化风韵、感受侨乡发展新貌。祖籍广东恩平的委内瑞拉玛岛中文学校学生冯绮岚感慨：“借着夏令营的机会，我能多认几个汉字，多听几段故事，让中文进步再快一点，也让自己与祖辈相传的文化走得更近一些。”

海外华裔青少年在江门开启寻根溯源之旅。叶芷晴 摄

“少年智则国智，少年强则国强，少年进步则国进步。”在同样的华夏文化认同下，江门籍华裔青少年正秉承着中华民族优秀文化传统，传承侨乡文化的根脉，更好地成长、出发。

◎幕后故事

注入“侨动力”，侨界联手打造华侨电影

没有明星大咖参演，只有一众“从0开始学表演”的台山素人；没有大手笔宣发，全凭海内外侨胞“自来水”；没有惊心动魄的片段，呈现的是大多侨乡人都有的家族往事……自《故园飘梦》上映以来，这部“小而美”的侨乡电影让不少观众直呼“边看边流泪”，不仅吸引千里之外的五邑籍侨胞专程乘机回乡观影，更走进海外多个城市进行放映。这部影片还被中国华侨历史博物馆永久珍藏。

这部讲述老华侨回乡寻根、展现侨乡先辈出洋史的电影之所以能打动无数观众，一个重要原因是，这是一部通过凝聚侨心、汇聚侨智、发挥侨力来打造的电影，是原汁原味的侨乡故事。

电影的创作、拍摄、宣发等各个方面，得到了江门、台山两级侨务部门的支持和指导。统战部门主动作为，全力支持和指导电影的各项工作，并积极挖掘海外交流渠道，加强影片国际传播能力，助力《故园飘梦》走得更远、口碑更好。

雪中送炭的资金，来自侨乡人。影片导演李伟年提到，作为一部地域特色明显的本土电影，《故园飘梦》一开始并未被资本看好。在李伟年为资金烦恼之际，香港台山同乡总会、雷子钦慈善基金会等华人华侨社团的资助让影片拍摄得以推进。

在电影的宣发阶段，有大批海外“自来水”粉丝。多位身处海外的侨胞在社交媒体上发布视频，表达对影片的期待和支持。电影上映后，海内外江门人还在微信朋友圈呼吁亲朋好友到电影院支持《故园飘梦》，“支持侨乡人自己的电影”。

海外多地的华侨社团，也自发组织观影活动。目前，在港澳及海外多地华侨社团的支持下，《故园飘梦》已在中国香港、澳门上映，并且已经登陆美国旧金山、纽约、西雅图、洛杉矶，以及巴拿马城等海外城市，吸引众多华侨华人观看，引发老一辈江门侨胞和新生代华裔青少年的共鸣，在海外获得一定影响力。

可以说，《故园飘梦》从诞生到走向海外，每一步都离不开江门侨界的爱乡情。江门是华侨华人永远的心灵港湾，这部影片也是江门做好新时代“侨”的文章的生动注脚。

《故园飘梦》电影海报。受访者供图

◎侨界声音

《故园飘梦》获共鸣，侨界人士为电影点赞

“这部电影勾起了我很多童年回忆，好几处情节都令人热泪盈眶。游子走得越远，就越挂念家乡，无论走到何方，心都是中国心，血依然是中国血。”——牙买加中国和平统一促进会会长许国豪

“这部电影引起了我们不少共鸣。坐在我旁边的一位朋友，看哭了。”——伯利兹中国台山同乡会总会长关芬羡

“电影里的这些场面有50%、60%都像是我的，我在想，你们是不是偷了我的故事！”——暨南大学中文系退休教授、台山籍古巴侨属黄卓才

撰文：叶芷晴 潘晓晨