英语短视频助客家文化出圈!客家青年带外国友人体验客家文化视频引关注

梅州发布
+订阅

近日,客家青年李晓明带美国朋友Denis体验客家文化系列视频受到网友关注。有网友表示,自己作为客家人竟然通过英文了解了“What is Hakka”。

李晓明是土生土长的梅州人,在英国留学毕业后曾旅居英国5年,是一名同传译员和教育博主,在抖音、小红书、微信、TikTok等平台有近百万粉丝。

提到制作带美国朋友Denis体验客家文化系列视频的起因,李晓明表示,今年春节他受邀参加“回梅州过大年”系列活动,制作了几期介绍客家文化的视频,受到很多粉丝喜欢。“当时就想有机会要多回家乡做视频,让更多网友看到家乡的美,了解客家文化、汉文化。Denis是一名大学老师,我和他一起拍过几期视频。另外还有家乡的一个朋友邹曦谊,也很想用短视频推广客家文化和家乡。所以大家一拍即合,就趁着清明假期回梅州制作了一些视频。”李晓明说。

在这一系列视频中,李晓明带Denis游览了中国客家博物馆、位于松口的元魁塔,体验了具有代表性的客家文化,包括品尝腌面、汉剧换装等。“Denis说自己吃过这么多来自世界各地的美食,但从没吃过这么细致和美味的。Denis认为梅州这个城市和客家人民比较完整地保留了汉文化,如果有朋友想更完整地体验和感受汉文化,他会推荐朋友们来梅州,并且他也希望可以很快再来梅州。”李晓明补充道。

当提到为什么会做客家文化系列视频时,李晓明解释说,他的工作生活经历让他看到了很多不同国家和民族背后的文化,这也让他更多地思考影响自己良久的文化。“客家文化是令人自豪的,这当中有很多绚丽灿烂的内容,值得我们热爱和追捧。与此同时,我在英国读书和工作的时候接触到很多客家前辈,他们的爱国爱乡精神对我影响很大。我能力有限,但也希望可以力所能及地用自己的专长讲好客家故事。”李晓明坦言,他在和朋友们交流时,发现很多外地朋友对客家知之甚少,所以希望通过视频,让世界各地的朋友们了解客家文化,看到客家精彩。

客家文化系列视频受到网友喜爱,李晓明备受鼓舞。“‘用英语讲好中国故事’是我做视频的一个主要方向,也是结合我个人专业背景和知识的选择。我的视频一开始是教大家如何用英语说比较有中国特色和文化的短语,现在很多人从英语中了解到客家文化,让我感觉到自己的英语专业和中国文化形成了一个闭环,非常开心。”李晓明说。

来源:梅州日报

免责声明:本文由南方+客户端“南方号”入驻单位发布,不代表“南方+”的观点和立场。
+1
您已点过

订阅后可查看全文(剩余80%)

更多精彩内容请进入频道查看

还没看够?打开南方+看看吧
立即打开