“感谢你们！”近日，在东莞职业技术学院国际交流学院和电子信息学院老师的陪同下，泰国留学生Putthipong为东莞市中西医结合医院送上了鲜艳的锦旗，并为普外科医护人员的仁心仁术竖起了大拇指。

12月8日下午，Putthipong突发腹部剧痛伴寒战、高热，来东莞市中西医结合医院就诊，经腹部彩超及CT检查，均提示“胆囊充满型结石伴急性胆囊炎，伴邻近局限性腹膜炎”，感染严重。

医院普外科罗凤球主任医师和黄炎林副主任医师第一时间到床边查看患者。在言语不通的情况下，双方借助翻译软件进行病情沟通。“我平时也有腹痛，没想到是胆囊结石胆囊炎引起。”Putthipong说，此次，结石险些成了“致命炸弹”，完全信任和配合医生给出的治疗方案。

当天晚上7点，在完善了术前检查后，Putthipong被送入了手术室。

手术难度比预想的大很多。术中探查，医生发现，Putthipong的腹、盆腔大量胆汁样胃内容物积聚，总量约300ml，胆囊壁增厚、水肿明显，炎症粘连严重，胆囊内可触及多枚结石。同时，医生还查见患者十二指肠球部穿孔，穿孔大小直径约5mm。

这种“祸不单行”的情况确实罕见。在手术中，罗凤球主任医师作为主刀，沉着冷静地优先采用逆行切除的办法，切除了胆囊；在助手黄炎林副主任医师的默契配合下，再修补了十二指肠球部的穿孔。

手术持续到深夜，终于顺利完成。Putthipong术后清醒时，看到切除的化脓胆囊和充满的胆结石后，为自己的重病捏一把汗，得知手术很顺利，他的脸上洋溢出了灿烂的笑容。

在普外科医护人员中西医双管齐下的治疗和悉心护理下，Putthipong恢复得非常顺利，体温很快恢复正常，炎症指标迅速降至正常水平；腹、盆腔引流管也陆续拔除，切口愈合良好。也因此，他在出院时为所有的医护人员送上锦旗，“感谢你们悉心呵护！”

南方+记者 欧雅琴

图片由受访者提供