(纵横北欧30多年 我的眼, 他选择这里开肩“下半场”(赵文生采访),时长共2分21秒)
纵横北欧30多年 我的眼, 他选择这里开肩“下半场”
9月28日,在人民大会堂举行的国庆招待会上,赵文生与同侪在迎宾厅的巨幅山水画《江山如此多娇》前合影。之后几天,他又到西安祭拜了黄帝陵。
下个月,第二十二届国际潮团联谊年会和第十届世界潮商大会将在汕头举办。在家乡举办的盛会也让赵文生十分兴奋。
在挪威打拼了30多年后,赵文生决定回到中国、回到广东。目前他在深圳和上海开设了公司,经营大健康产业和动漫文化产业。今年上半年,在东莞参加过“Omega-3产业创新与发展湾区论坛”后,他曾兴致勃勃地告诉记者,据他估计,国内这一行业至少有2/3还尚待开发。
在办公室的案几前,他右手拿起一瓶自己公司生产的深海鱼油胶囊,把食指放在银色的瓶盖上摩挲,“我想这是对人类健康有帮助的,也刚好是挪威的特色”。
在上海,负责挪威动画《船船总动员》中国市场推广和品牌管理的两家公司也在不停地忙碌中。
拿到《船船总动员》20年中国市场代理权后,从OTT、短视频平台等播放渠道到主题乐园等线下场景,赵文生带领团队同一家又一家平台谈判、参加了一个又一个展会。从制作动画电影到开发文具、服饰、母婴用品等周边产品,他希望这部在挪威创下5亿多克朗营销奇迹的动画IP,也能在生机勃发的中国市场上结下新的商业硕果。

赵文生(中)在第二届进博会上。 受访者供图
赵文生是广东汕头人,1987年前往挪威。经过筚路蓝缕的经营,他的商业体系已涵盖房地产业、酒店业、大健康产业及文化产业等多个领域。如今,他带着在北欧浮沉中总结出的宝贵经验,试图开辟新的商业版图,开启与家乡“双向奔赴”的下半场。

归乡感慨:
“我没有见过像中国现在这样的优越条件”
谈到生意向国内的转移,赵文生表示,一是看中了广阔的市场潜力,二是欣赏国内优越的营商条件。
访谈当天上午,赵文生同深圳盐田保税区的相关负责人见面。他旗下鱼油产品的华南仓库就建在保税区内。“这样方便了我们的货品运输储存。一墙之隔,相当于货品仓库就建在自己家门口。”
国内的快递和交通运输业也让赵文生感叹。保健产品货物体积小、价值高,适合电商平台销售。国内物流快递速度快、选择多、价格便宜,其中的优势不言而喻,“探访客户也很容易。我在深圳,高铁24小时都可以走。我在欧洲住了这么久,感觉从没有见过像中国现在这样的优越政策和条件,可谓是‘30年河西30年河东’。”
在本土化推广之前,《船船总动员》整部动画的形象、名称全都需要由外语翻译而来。“为了做好版权保护,我们把所有商标全部注册下来。这中间也得到了有关部门的大力支持。”

2023年9月,赵文生(左二)等各国侨领在潮团总会联谊大会间歇,展示所手书侨批。 吴伟洪 摄
语言和文化是促使他回国的另一项动力。作为跨文化生活的长久亲历者,赵文生不断感受到语言的重要性。他感到自己年轻时吃了很多苦,初到挪威的时候,他发觉从中国来的人都是做最累的工作、拿最少的工资,需要加倍拼命才能获得认可。
“我出去的时候年纪还小,多亏学会了挪威语,在当地社会更亲切一点。”在他看来,沟通和理解是在一个地区扎根的最重要因素。
挪威的物价普遍高昂,赵文生会给一些中国旅客提供折价客房:“挪威人是不讨价还价的。对于华人,我们就适当地优惠。”
“去到哪里都不小气,该付出的时候付出。”赵文生把这视为中国人为人处世的特色。所以酒店的客人有很多成为他的朋友,其中有他鱼油产品的客户,还有的成为他开拓市场的帮手。
“从零开始去创业,我现在反而不建议去国外。在国内你起码语言能通、文化习俗都熟悉。我30多年后还是回到自己家乡。”

文化情怀:
将传统艺术作为精神寄托
在工作之余,赵文生嗜好收藏笔墨丹青。年轻时学习绘画,成为画家本来是他的梦想。出国后,他结交了许多书画创作者和研究者,“抄底”了不少名家作品:“比方说徐悲鸿之前在法国留学,在当地就留下了一些作品。”

赵文生与自己的藏品。 受访者供图
从个人喜好的层面来说,赵文生视自己的收藏为“玩票”。但从文化交流的角度来看,他又毫不吝惜地将自己的藏品开放,为中国文化传播添砖加瓦。
2020年,以自己的私人收藏为基础,赵文生在挪威建立了“文宝轩艺术馆”。“藏品包括陶瓷、古玉、紫砂甚至青铜。在之前挪威完全没有这种艺术馆,挪威的学生学中国的历史,却完全没有看到过一件真品。”当地的学校组织学生来参观,赵文生不仅不收取费用,还常为他们作义务讲解。
他负责开发市场的《船船总动员》是挪威国宝级动画品牌。在正在制作的3D大电影中,赵文生希望融合中国文化元素。
挪威万里之遥,但在古代就已经与中国从海上通商。根据学者Jorgen Mikkelsen的研究,1765年—1777年丹麦亚洲公司(当时挪威隶属于丹麦的一部分)护卫舰Fredensborg Slot的航行日志记载,从广州返航时,许多水手都购买了南京丝绸、印花布、陶瓷茶具、漆器乃至珐琅象棋等。

赵文生(左)与画家范迪安在文宝轩艺术馆。 受访者供图
“在挪威能够看到康熙年间从广州出口的文物,我们叫‘海捞’。那些虽然不是官窑烧的陶瓷,但我觉得很精致又有历史价值,就买来给它保护下来。”
他谈到老一辈艺术家为了支持抗日战争,曾在海外卖画筹款:“我当然比不上祖国的那很多先辈,毕竟他们比我有钱有知识,不过我们也是尽了小小的努力。”

性情:
“我从来是不认输的”
1987年,19岁的赵文生独自一人勇闯奥斯陆,没有优越的学历和语言基础,他最初只能在中餐馆打工,“天天干活,累到站着都还想睡觉”。

赵文生在故乡。 受访者供图
他认为,“能吃苦”是属于老一辈创业者的特质。某种程度上,他也承认自己是遇上了成就事业的“窗口期”:“对比我们的父辈和子辈来讲,我们都比他们幸运。我们刚出去创业的时候受苦,但也遇上市场比较好的年代。窗口期过了,你干什么都难。”
出国谋生后,在第六个年头上赵文生才第一次回家。如今事业转向成熟,他将每年的一半时间安排在国内:“母亲已经80多岁了。在很小的时候,她们给我们开了一条路,让我们去国外。现在我们有一个责任就是要陪她们。”
记者问他,如果成长在一个市场竞争饱和的年代,他会走出怎样的路?
赵文生用一句俚语回答:“宁愿睡地板,也要当老板”。出生于典型的潮汕家庭,赵文生有着一股“气”,“我从来做什么事情都是不认输的”,他说。

赵文生与自藏的徐悲鸿奔马图合照。 受访者供图
访谈结束时,赵文生希望给自己与墙上挂着的一幅奔马图合照。对这幅徐悲鸿的作品,他感叹道:“结构非常清爽,非常潇洒有精神”。家人在一旁嗔怪:“你跟它都合过几次影了?真不明白怎么会这么喜欢一幅画!”

总统筹:罗彦军 曹斯 陈戈 林焕辉 赵杨 王海军
执行统筹:林旭娜 王瑾 谢苗枫 江强
执行:南方+记者 王瑾
采写:南方+记者 辛腾旋
摄影:南方+记者 吴伟洪
视频:南方+记者 周鑫宇 万稳龙
海报:莫迪
订阅后可查看全文(剩余80%)